第十三届中国国际包装工业展览会简称“2006华南国际包装技术展”，即Sino-Pack 2006）及第十届中国国际啤酒、饮料及酿酒工业展览会（简称“2006华南国际饮料技术展”，即China-Drinktec 2006） 将于2006年3月7日至10日在广州国际会议展览中心（琶洲）隆重举行。

　　华南国际包装 / 饮料技术展每年在广州举行，展出特别适用于食品、饮料/啤酒、化妆品、药品/日化品的最新包装机械及材料、喷码/条码打印机械、各类容器生产机械、检测仪器，以及饮料/啤酒制造机械及材料、乳制品包装及生产线等。除了英国加工及包装机械协会（PPMA）、韩国包装机械协会（KPMA）组织国际展团外，届时数百家来自13个国家/地区的供应商纷纷通过展会展示最新设备、新技术。

　　众多国际知名的包装设备供货商继续鼎力支持是次展会，包括克朗斯、易格斯、梅特勒-托利多、科时敏、多米诺喷码、朗盟检测系统、玳纳特、诺信、美国伟迪捷、安立、石田电子、乐嘉文制药科技、乐百得、瑞士罗姆来格、上海平镇包装等。

　　多家新的参展商将为展会带来更多新产品与新技术的展示。株式会社青木固研究所将展示容器成型领域的最新技术。大森机械工业株式会社/北京大森长空包装机械有限公司将展出SE-5000G-BX全伺服控制枕式包装机和S-5000A-BX-BIP全伺服皮带式枕式包装机。珐玛珈（广州）包装设备有限公司是一家专注于提供包装生产线的外资公司，自行开发电子数粒、液体灌装、后段包装等系列设备，可为客户提供交钥匙服务。

　　先进的条码技术应用亦将在包装印刷展上悉数展出。美国马肯公司将展示 SmartLase 110i激光打码机与新一代10瓦低功率CO2点阵式激光打码机。依玛士（上海）标码技术有限公司的依玛士9000系列小字符喷码机，采用IP54或IP65防护等级的不锈钢机壳和整体浇铸喷头，能适应各种恶劣工业环境并确保稳定喷印。环球高科技设备有限公司将展示其代理的英国LOMA金属检测机、X光检测机及美国新创力墨水喷码机，荷兰科图高解像图文喷码机、德国艾利条码标签机、印加贴系统等。

　　展会同期将就中国包装工业的热门话题和最新发展趋势，举办专题研讨会。饮料技术方面有山西太原主讲的“饮料包装创新与发展趋势探讨”、达明科技的“薄壁容器的注塑”等。届时大会将邀请国内业界著名专家，就如何从中国的国情出发，大胆吸收、科学借鉴国际上包装工业的发展经验进行切磋交流，从而推动中国包装工业朝专业化、规模化、高技术化发展。

　　“2006华南国际包装技术展”及“2006华南国际饮料技术展”由雅式展览服务有限公司和中国对外贸易中心（集团）主办，并得到30多个海内外组织倾力支持，其中包括英国加工与包装机械协会、意大利自动化包装机械制造商协会、韩国包装机械协会、新加坡制造商联合会、香港包装专业协会、中国包装技术协会、美国包装机械制造协会、广东省包装技术协会及广东省轻工业协会。

　　展会同期还将举办“2006华南国际印刷展”，引入国际顶尖印刷技术，涵盖印前设备、印刷物料及配件、印刷设备及机械、印后设备、卷标印刷设备及机械等，展示全方位印前、印刷及印后的生产流程。